Um olhar histórico-matemático sobre o cálculo vetorial no Brasil e na França nas três primeiras décadas do século XX.

Autores

Palavras-chave:

Cálculo Vetorial, História da Matemática no Brasil, Theodoro Augusto Ramos, Albert Châtelet, Marie Joseph Kampé de Fériet

Resumo

Adentrando-se a História das Ciências, com foco na Matemática e em sua história, especificamente na História da Matemática do Brasil, com seus personagens e obras que possuíram notável importância para o desenvolvimento desta ciência, a presente proposta busca fornecer subsídios historiográficos acerca da história do cálculo vetorial no Brasil. Dados de pesquisas anteriores apontaram que, partindo da temática como disciplina, esta foi primeiramente implantada no país no ano de 1926, na Escola Politécnica de São Paulo, e teve como docente da cadeira o engenheiro-matemático Theodoro Augusto Ramos (1895-1935), também autor da primeira obra publicada no país (1927) e da primeira publicação internacional de um brasileiro acerca da temática (França, 1930). Obras estas analisadas e publicadas, assim como a biografia acadêmica e profissional permeada por fatos pessoais acerca do autor, até então inéditos para a história da matemática brasileira. O resultado da análise destas duas obras de Ramos possibilitou verificar, dentre outros aspectos o intercâmbio científico com personagens franceses. Contemporâneo as obras do brasileiro Ramos, tem-se na França a publicação, em 1923, por Albert Châtelet (1883-1960) e Marie Joseph Kampé de Fériet (1893-1982) de um livro sobre a temática. Neste sentido, levando em consideração uma reflexão no tocante as relações científicas estabelecidas entre os dois países, intenta-se por meio deste trabalho apresentar um primeiro estudo destas obras possibilitando avançar num entendimento da situação do Cálculo Vetorial pertinente aos dois países nas três primeiras décadas do século XX.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Sabrina Helena Bonfim, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS)

Doutora em Educação Matemática pela Universidade Estadual Paulista (Unesp), Rio Claro/SP. Docente na Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS), Paranaíba, Mato Grosso do Sul, Brasil.

Referências

AUBIN, David; GOLDSTEIN, Catherine. The War of Guns and Mathematics: Mathematical Practices and Communities in France and Its Western Allies around World War 1. Providence, R.I: American Mathematical Society, 2014.

AUBIN, David; GISPERT, Hélène; GOLDSTEIN, Catherine. The Total War of Paris Mathematicians. 2013. ffhal-00830377v1f. Disponível em: https://hal.sorbonne-universite.fr/hal-00830377v1. Acesso em 03 mar. 2024.

AUDIN, Michèle. Fatou, Julia, Montel: The Great Prize of Mathematical Sciences of 1918, and Beyond. 1st ed., vol. 2014, Berlin, Heidelberg: Springer Nature, 2011. Edição usada 2014. https://doi.org/10.1007/978-3-642-17854-2.

BONFIM, Sabrina Helena. Theodoro Augusto Ramos: um estudo comentado de sua tese de doutoramento, 2013. 124f. Tese (doutorado) – Universidade Estadual Paulista Instituto de Geociências e Ciências Exatas, Rio Claro, 2013.

BONFIM, Sabrina Helena. Theodoro Augusto Ramos (1895-1935): Uma biografia. Revista Brasileira de História da Matemática, v. 14, p. 59, 2015.

BONFIM, S. H; TEIXEIRA, M. V. Um estudo histórico-matemático acerca da tese de doutoramento de Theodoro Augusto Ramos (1895-1935). Revista Brasileira de História da Matemática, v. 19, p. 23-44, 2019.

BONFIM. Sabrina Helena; NOBRE, Sergio Roberto. Historical Mathematical Study About Vector Calculus Introduction in Brazil: First Notes. Almagest: international journal for the history of scientific ideas, v. 11.2, p. 84-110, 2021.

BONFIM, Sabrina Helena. Theodoro Augusto Ramos (1895-1935): uma construção de sua trajetória acadêmica oficial baseada em Arquivos. Anais do XV Seminário Nacional de História da Matemática, Maceió, 2023.

BONFIM, Sabrina Helena. Theodoro Augusto Ramos (1895-1935): De engenheiro a matemático notável. Anais do 9º Encontro Luso Brasileiro de História da Matemática. Setúbal (Portugal), 2023a. (No prelo)

BONFIM, Sabrina Helena. Theodoro Augusto Ramos (1895-1935) e o Cálculo Vetorial no Brasil: Apontamentos históricos. Bicentenário da Independência do Brasil, 2023b. (Artigo aceito para publicação como capítulo de livro, originado da palestra apresentada por ocasião do Bicentenário da Independência, no portal de mesmo nome.)

BONFIM, Sabrina Helena. Um olhar histórico acerca das publicações de brasileiros no Comptes rendus da academia de ciências de Paris até 1930. Revista Brasileira de História da Matemática, São Paulo, v.25, n. 49, p. 34-71, 2025.

CHÂTELET, Albert; KAMPÉ DE FÉRIET, Marie-Joseph. Calcul vectoriel : théorie, applications géométriques et cinématiques : destiné aux élèves des classes de mathématiques spéciales et aux étudiants en sciences mathématiques et physiques. Paris: Gauthier-Villars, 1923.

CHÂTELET, Albert; KAMPÉ de FÉRIET, Marie-Joseph. Calcul vectoriel : théorie, applications géométriques et cinématiques : destiné aux élèves des classes de mathématiques spéciales et aux étudiants en sciences mathématiques et physiques. Paris: Gauthier-Villars, 1924.

CONDETTE, Jean-François. Albert Châtelet. In Dictionnaire biographique du mouvement ouvrier et du mouvement social: Période 1940 à 1968, ed. Claude Pennetier, Vol. 3: CA-COR, 254-257. Paris: L’Atelier, 2007.

CONDETTE, Jean-François. Albert Châtelet. La République par l'école (1883-1960). Arras: Artois Presses Université, 2009.

CONDETTE, Jean-François. Une innovation pédagogique septentrionale : l'École unique de SaintAmand-les-Eaux. Un « modèle » pour la réforme de l'enseignement moyen dans l'entre-deuxguerres? Revue du Nord 394: 91-123, 2012.

CONDETTE, Jean-François; SAVOYE, Antoine. Le congrès du Havre (31 mai-4 juin 1936): Albert Châtelet et la réforme de l’enseignement du Second degré. Carrefours de l’Education 31 (janvier-juin 2011): 61-88, 2011.

D’AMBROSIO, Ubiratan. Uma História Concisa da Matemática no Brasil. Petrópolis, Rio de Janeiro: Vozes, 2. ed. 2011.

D’AMBROSIO, Ubiratan. História da Matemática no Brasil: Uma visão panorâmica até 1950. Saber y Tiempo, vol. 2, n° 8, Julio-Deciembre 1999; pp. 7-37. Disponível em http://www.ifba.edu.br/dca/Corpo_Docente/MAT/EJS/HISTORIA_DA_MATEMATICA_NO_BRASIL_ATE_1950.pdf. Acesso Mai. 2022.

DELACHET, André. Le Calcul Vectoriel, Paris: Presses Universitaires de France, 1967.

DELPORTE, Jean. La Vie et l'oeuvre de Joseph Kampé de Fériet, Publications de l'UFR de Mathématiques Pures et Appliquées de Lille (IRMA), vol 58 (numéro spécial), 2002. https://ssaal.univ-lille.fr/wp-content/uploads/2014/08/JKF.pdf

GAUTHIER, Sebastien ; GOLDSTEIN, Catherine. Albert Châtelet (Valhuon, 1883 – Paris, 1960), Président 1952-1954. Fulvia Furinghetti; Livia Giacardi. The International Commission on Mathematical Instruction, 1908-2008, Springer, pp. 409-416, 2022.

GOODSTEIN, Judith Ronnie. The Volterra chronicles : the life and times of an extraordinary mathematician, 1860-1940. London : American Mathematical Society London Mathematical Society, 2007. [History of Mathematics, volume 31]

MAZ’YA, Vladimir. Gilelevich; SHAPOSHNIKOVA, Tatyana. Olegovna. Jacques Hadamard: Un Mathématicien Universel (1re éd.). Traduit par Gérard Tronel. Les Ulis: EDP Sciences, 2005.

MICALI, Artibano. Émile Borel et le Brésil. Les Mathématiques en France au début du XX° siècle. Colloque Émile Borel, 1ère Session. Saint-Affrique, Aveyron, 16 et 17 Juillet 1999.

PATY, Michel. A Recepção da Relatividade no Brasil e a influência das Tradições Científicas Européias. In: HAMBURGUER, Amélia Império; DANTES, Maria Amélia M.; PATY, Michel; PETITJEAN, Patrick (Orgs.) A Ciência nas relações Brasil-França (1850-1950). São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo; Fapesp, 1996. P. 143-181.

PETITJEAN, Patrick. Ciências, Impérios, Relações Científicas Franco-brasileiras. In:

HAMBURGUER, Amélia Império; DANTES, Maria Amélia M.; PATY, Michel; PETITJEAN, Patrick (Orgs.) A Ciência nas relações Brasil-França (1850-1950). São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo; Fapesp, 1996. P. 25-39.

PORTELA, João Bacelar. Gomes de Souza e sua obra. São Luís: Universidade do Maranhão, 1975.

RAMOS, Theodoro Augusto. Sobre as Funcções de Variaveis Reaes. Tese de doutorado. Rio de Janeiro: Escola Politécnica do Rio de Janeiro, 1918.

RAMOS, Theodoro Augusto. Questões sobre as curvas reversas. São Paulo: Secção de obras d’ “O Estado de São Paulo”, 1919.

RAMOS, Theodoro Augusto. A propósito das notas dos Snrs. Borel e Amoroso Costa. Revista da Academia Brasileira de Sciencias, Rio de Janeiro, n.1, p. 74-75, 1926.

RAMOS, T. A. Integraes definidas das funcções discontínuas. São Paulo: Typographia Brasil de Rothschild, 1926.

RAMOS, Theodoro Augusto. Calculo vectorial. São Paulo: Typografia Brasil de Rothschild, 1927.

RAMOS, Theodoro Augusto. Manoel Amoroso Costa. Revista Brasileira de Engenharia. Tomo XVI, n.6, 1928, p. 480-483.

RAMOS, Theodoro Augusto. A theoria da relatividade e as raias espectraes do hydrogenio. Annaes da Academia Brasileira de Ciências. Rio de Janeiro, T. 1, n. 1, março de 1929, p. 20-27.

RAMOS, Theodoro Augusto. Palavras proferidas em sessão de 25 de junho, commemorativa do primeiro centenario do nascimento de Gomes de Souza. Annaes da Academia Brasileira de Sciencias, n.3, 1929.

RAMOS. Theodoro Augusto. Leçons sur le calcul vectoriel. Paris: Librarie Scientifique Albert Blanchard. 1930.

RAMOS, Theodoro Augusto. Estudos: ensino, sciencias physicas e mathematicas. São Paulo: Escolas Profissionais do Liceu Coração de Jesus, 1933.

RAMOS, Theodoro Augusto. Algumas propriedades de uma integral hyperelliptica. Annaes da Academia Brasileira de Sciencias. t. Iv, n.3, 1934.

RAMOS, Theodoro Augusto . A theoria da relatividade e as raias espectraes do hydrogenio. Annaes da Academia Brasileira de Sciencias. n.3, 1934, p. 20-27.

ROTARY CLUB DE SÃO PAULO. Galeria dos presidentes do Rotary Club de São Paulo. Disponível em: https://rotarysp.org.br/pages/galeria-dos-presidentes/. Acesso em: 5 mai. 2024.

SARAIVA, Luís. A actividade dos matemáticos portugueses no Recife 1953-1974. Anais - Seminário Nacional de História da Matemática, [s. l.], v. 15, 2023. Disponível em: https://snhm.com.br/anais/article/view/122. Acesso em: 29 mar. 2025.

SILVA, Clóvis Pereira da, Theodoro A. Ramos: Sua Correspondência para Lélio Gama. Revista da SBHC, n. 17, p. 11-20, 1997.

SILVA, Clóvis Pereira da, A contribuição de Otto de Alencar Silva para o desenvolvimento da ciência no Brasil. Revista da SBHC, n. 19, p. 13-30, 1998.

SILVA, Clóvis Pereira da. Manuel Amoroso Costa: O continuador da obra matemática de Otto de Alencar Silva. Llull: Revista de la Sociedad Española de Historia de las Ciencias y las Técnicas, vol. 23, 2000, p. 91-101.

SILVA, Clóvis Pereira da, A Matemática no Brasil. História de seu Desenvolvimento. São Paulo: Editora Edgard Blücher Ltda. 3.ed., 2003.

SILVA, Clóvis Pereira da, BASTOS, Gervasio Gurgel. Otto de Alencar Silva. Uma coletânea de estudos e cartas. Fortaleza: Universidade Federal do Ceará – UFC, 2006.

SILVA, Clóvis Pereira da, Início e Consolidação da Pesquisa Matemática no Brasil. Brasília: Senado Federal, Conselho Editorial, 2008. (v.98)

SILVA, Circe Mary da. Politécnicos ou matemáticos? História, Ciências, Saúde – Manguinhos, Rio de Janeiro, v. 13, n. 4, p. 891-908, out.-dez. 2006.

da SILVA, Circe Mary Silva. Marília Chaves Peixoto – uma matemática brasileira à sombra. Anais do 2019, p. 159. Anais do XIII Seminário Nacional de História da Matemática, Fortaleza, 2019, p. 151-171.

SILVA, Inocêncio Francisco da. Diccionario bibliographico portuguez. Lisboa: Imprensa Nacional, 1884. Disponível em: https://www2.senado.leg.br/bdsf/handle/id/242735. Acesso em: 13 mai. 2024.

SIQUEIRA, Rogério Monteiro de. Entre São Paulo e Paris: o Cálculo vetorial do engenheiro Theodoro Ramos. História, Ciências, Saúde – Manguinhos, Rio de Janeiro, v.27, n.1, jan.-mar. 2020, p.151- 170.

O’CONNOR, J. J.; ROBERTSON, E. F. Albert Châtelet. MacTutor History of Mathematics Archive. School of Mathematics and Statistics, University of St Andrews, Scotland. Última atualização: jan. 2013. Disponível em: https://mathshistory.st-andrews.ac.uk/Biographies/Chatelet_Albert/. Acesso em: 2 maio 2025.

WIKIPÉDIA. L’encyclopédie libre. Joseph Kampé de Fériet. Disponível em: https://fr.wikipedia.org/wiki/Joseph_Kamp%C3%A9_de_F%C3%A9riet. Acesso em: 20 mar. 2024.

Downloads

Publicado

2025-04-16

Como Citar

BONFIM, Sabrina Helena. Um olhar histórico-matemático sobre o cálculo vetorial no Brasil e na França nas três primeiras décadas do século XX. . Anais - Seminário Nacional de História da Matemática, [s. l.], v. 16, 2025. Disponível em: https://snhm.com.br/anais/article/view/238. Acesso em: 7 mar. 2026.

Edição

Seção

Conferência